Stargate Universe 01x07 Earth 1/2

Plukovník Young sa spolu s ďalšími členmi posádky, pomocou komunikačných kameňov, spojí so Zemou. Tam mu oznámia, že prišli s riešením, ako dostať ľudí z Destiny späť na Zem. Plán je ale riskantný, doktor Rush poukazuje nato, že počas jeho vykonania by mohla loď stratiť štíty a vybuchnúť. Preto plukovník Young nechce uposlúchnuť rozkaz bez toho, aby sa najprv poradil s posádkou. To sa ale nepáči jeho nadriadeným, ktorí ho odvolajú ako veliteľa Destiny, a dosadia namiesto neho plukovníka Telforda. Ten pokračuje vo vykonaní rozkazu aj napriek varovaniam doktora Rusha. Keď dôjde na Rushové slová, Telford sa spolu so svojimi kumpánmi snaží zachrániť ich vlastné životy, pričom ponecháva zvyšok Destiny svojmu osudu...