počet výsledkov: 100 (13 - 24)
  • Zamyslite sa1:28

    Zamyslite sa

    pridal moriak pred 4913 dňami a 11 hodinami

    Vzhľad neni všetko, záleží čo máš tam vo vnútri. Doslovný preklad z n.j.: "Musíme sa zamaskovať nato, aby sme sa...

    662 488 videní94% sa páči635 x obľúbené634 komentov

  • Okupant si pochvaľuje Putinove dobrodružstvo na Ukrajine2:31

    Okupant si pochvaľuje Putinove dobrodružstvo na UkrajineHD

    pridal angerfistt pred 9 hodinami a 11 minútami

    Okupanti nahrávajú toto video a ukazujú svoje straty. Preklad: „Už týždeň ležíme na Ukrajine, nemôžeme sa...

    308 videní100% sa páči0 x obľúbené2 komenty

  • Môj otec je klamár3:22

    Môj otec je klamárHD

    pridal dugovicmilan pred 3076 dňami a 11 hodinami

    Preklad reklamného spotu od MetLife Asia: My Dads Story - Dream for My Child WEB: http://mdugovic.com VIAC VIDEÍ:...

    38 150 videní95% sa páči91 x obľúbené66 komentov

  • Epický preklad - Cock vs. Coke1:03

    Epický preklad - Cock vs. Coke

    pridal pismenko12 pred 4564 dňami a 11 hodinami

    Učiteľka kórejčiny si mýli výslovnosť koly a penisu. Však to nie je nič zlé... "Please give me cock! I want a...

    19 856 videní82% sa páči14 x obľúbené76 komentov

  • Islamofób1:07

    IslamofóbHD

    pridal dugovicmilan pred 3042 dňami a 9 hodinami

    Rodinka neologizmov sa pýši novým prírastkom... Hovoria mu "islamofób". PREKLAD:...

    44 170 videní80% sa páči11 x obľúbené84 komentov

  • Rómom museli prekladať rómčinu do rómčiny | 22.3.20201:27

    Rómom museli prekladať rómčinu do rómčiny | 22.3.2020

    pridal woodoowood pred 1704 dňami a 10 hodinami

    Keďže sa spisovný rómsky jazyk na Slovensku od toho hovorového na mnohých miestach líši, museli v niektorých obciach...

    17 435 videní26% sa páči5 x obľúbené66 komentov

  • Pravda o vianočnom útoku v Berlíne3:31

    Pravda o vianočnom útoku v BerlíneHD

    pridal dugovicmilan pred 2890 dňami a 10 hodinami

    Paul Watson to opäť natrel mainstreamovým médiám a poukázal na choré obhajovanie vianočného útoku v Berlíne. BBC...

    28 931 videní92% sa páči26 x obľúbené100 komentov

  • Detské výhovorky1:06

    Detské výhovorky

    pridal sssr pred 5048 dňami a 8 hodinami

    Autor: http://www.vsmetane.ru - Facebook: http://www.facebook.com/SmetanaAgency | Preklad: http://www.svdu.cz

    62 949 videní89% sa páči119 x obľúbené312 komentov

  • Zjedli sme vám všetky sladkosti3:56

    Zjedli sme vám všetky sladkosti

    pridal dzonmeklejn pred 4748 dňami a 11 hodinami

    Pozrite si reakcie detí, potom ako im bolo vlastnými rodičmi oznámené, že im zjedli všetky haloweenské sladkosti....

    105 315 videní95% sa páči334 x obľúbené432 komentov

  • Prečo zomierame mladí?3:43

    Prečo zomierame mladí?HD

    pridal skhunter pred 3634 dňami a 10 hodinami

    Neprežívajte, ale žite svoj život naplno! Preklad Milan Dugovič fb.com/dugovic.milan

    52 886 videní86% sa páči204 x obľúbené230 komentov

  • Preklad do znakovej reči0:56

    Preklad do znakovej reči

    pridal relaxo pred 5670 dňami a 11 hodinami

    Práca prekladateľky do znakovej reči môže byt niekedy zaujímavá i zábavná zároveň. Táto si to užívala.

    20 344 videní87% sa páči27 x obľúbené36 komentov

  • Ako predčasne ukončiť prezidentskú debatu0:20

    Ako predčasne ukončiť prezidentskú debatuHD

    pridal dugovicmilan pred 2963 dňami a 4 hodinami

    Donald Trump opäť zatrolil... PREKLAD: https://www.facebook.com/dugovic.milan PAH:...

    97 675 videní96% sa páči116 x obľúbené276 komentov